miércoles, 1 de junio de 2011

ALBERTO LASARTE SERÁ ENTRENADOR DEL VILLACARRILLO

Alberto Lasarte no seguirá vinculado al Real Jaén. El que durante las últimas temporadas ha sido entrenador de los equipos blancos en categoría inferiores y en la actualidad está dirigiendo al Real Jaén B, no seguirá vinculado a la disciplina del conjunto de nuestra capital.


A pesar de que Rafael Teruel, el presidente, comentó en la rueda informativa del lunes que Lasarte había aceptado la propuesta de seguir en el filial blanco, lo cierto es que esa afirmación se ha desvanecido con el paso de las horas, ya que según ha comentado a CONTRERAS DIGITAL el propio Alberto Lasarte, "me voy a entrenar al Villacarrillo la próxima temporada", sentenciando que "no he podido aceptar seguir en el Real Jaén, aunque incluso me habían propuesto colaborar con Aybar", reconociendo que "desconozco porqué el presidente dijo que había aceptado la propuesta de entrenar al filial cuando no era así".

Lasarte tenía en su vinculación con el Real Jaén un contrato como entrenador del equipo 'B', con un coste de cero euros, pero además tenía un contrato como miembro de la plantilla de trabajadores como coordinador de las categorías base. Ahora, en este último aspecto, habrá que negociar su salida de la entidad blanca.

Desde CONTRERAS DIGITAL, toda la suerte del mundo para Alberto Lasarte en su nueva andadura deportiva, en este caso en el Villacarrillo CF.


martes, 31 de mayo de 2011

RAFA LENDINEZ SERÁ EL NUEVO GERENTE DEL REAL JAÉN

El que fuera defensa derecho del Real Jaén, en la actualidad miembro del equipo de veteranos del club blanco, Rafael Lendínez Armenteros, será el nuevo gerente de la entidad blanca.


Según ha comentado este mediodía en la Cadena COPE el presidente del club, Rafael Teruel, "no puedo negar que estamos en negociaciones con Rafael Lendínez, pero todavía no hay nada definitivo".


Pues bien, Rafa Lendínez va a reemplazar en sus funciones a Juan Miguel Juárez, que hasta ahora ha venido desempeñando funciones relacionadas con la adminstración, en la que ha realizado una gran labor, ostentando cargos de suma responsabilidad en distintas etapas en las ha permanecido en la entidad, estando en todo momento ejerciendo su cometido con total profesionalidad.


Juan Miguel Juárez y Rafael Lendínez. MANU
,
Hoy miércoles, a primeras hora de la mañana, Rafael Teruel le ha comunicado a Juárez que no va a continuar en el club, ya que como el propio presidente ha comentado en COPE JAEN "quería hacerme cargo de la administración y he mantenido con él varias conversaciones con el fin de llegar a un acuerdo en relación a las funciones que podía desarrollar, pero no ha habido consenso y hemos tenido que prescindir de él".


En cuanto a la presencia de Rafa Lendínez como gerente, Teruel comentó que "no he hecho público ni he hablado de este nombramiento, pero no puedo desmentir que estoy hablando con él y hay muchas posibilidades de que sea el próximo gerente". Rafa Lendínez ya desempeñó este cargo durante la presencia de Juan Carlos Hidalgo como presidente de la entidad. 


Pues bien, Lendínez, puede ser gerente del club en las próximas horas, sobre todo cuando este cargo sea aprobado por el Consejo de Administración que tendrá lugar mañana miércoles por la tarde.



RAFAEL TERUEL: "AHORA NO ESTOY SOLO Y CON EL ESFUERZO DE TODOS SACAREMOS AL REAL JAÉN ADELANTE"

El presidente del Real Jaén ha estado esta tarde en los estudios de COPE JAÉN donde ha participado en el programa deportivo de esta emisora radiofónica.


Teruel ha mostrado ilusión, optimismo al recalcar que "los momentos malos que he pasado están olvidados", y tras declarar que "ahora no me encuentro solo", afirmó que "vamos a darle a la sociedad un sentido empresaria que es lo que necesita, con el apoyo y la colaboración de mucha gente que empieza a creer que este proyecto es viable".


Teruel intervino esta tarde en DEPORTES COPE. SALVA MILLÁN
.
A lo largo de todo el programa, Teruel ha ido desmenuzando muchos pormenores del presente y futuro de la entidad, destacando el apoyo de los actuales miembros del Consejo de Administración, de los nuevos que han llegado, entre ellos Juan Carlos Hidalgo", del que dice desconocer "como he podido convencerlo", sin olvidar a Mallenco y Martínez que también llegan con una maleta cargada de ilusiones.


El presidente destacó además, que el "proyecto deportivo también es ilusionante, con un presupuesto real y sin despilfarro", afirmando que causará baja en la plantilla de la sociedad, Juan Miguel Juárez, y reconoció que negociaciones para que el nuevo gerente sea Rafael Lendinez, que ya desempeñó esta labor en la época de presidente de Hidalgo. 


Si queréis escuchar la entrevista íntegra en este enlace.

http://jaen.cope.es/audios/audiolocal-los-deportes-de-jaen-a-la-palestra-con-manuel-contreras-156520


RAFAEL TERUEL ESTARÁ EN DIRECTO EN EL PROGRAMA DEPORTES COPE

El presidente del Real Jaén, Rafael Teruel, que ayer informó en rueda de prensa de varios pormenores del Real Jaén, del presente y el futuro de la entidad, estará este mediodía, en los micrófonos de COPE JAÉN para de una forma amplia y clara exponer los distintos puntos que se van a llevar a cabo en el club para que este siga existiendo a partir del 30 de junio.

Durante 40 minutos,  de 14:45 a 15:25 horas, Teruel, analizará la situación de la entidad en el aspecto deportivo y económico.

lunes, 30 de mayo de 2011

JOSE JESÚS AYBAR: "NUNCA SERÉ EL SUSTITUTO DE MANOLO HERRERO"

No hubo sorpresas. Tal y como ya se había anunciado, Manolo Herrero y José Jesús Aybar, serán el entrenador y director deportivo del Real Jaén para la próxima temporada. Los dos trabajarán codo con codo, pero cada uno en su parcela, en ese quehacer diario para llevar adelante el área deportiva del club.
 
Teruel, en la presentación oficial comentó "vamos a comenzar a diseñar el organigrama de la entidad de cara a la próxima temporada, tanto lo relacionado al primer equipo como la estructua de la socidad en sí, en cuanto a las categorías inferiores". El presidente jienense, confirmó a Alberto Lasarte como técnico para el Real Jaén 'B', aunque ya no dependerá de la indicaciones que se produzcan desde la presidencia, sino que su trabajo lo desarrollará con la relación que tenga con el Director Deporivo".
 
Manolo Herrero junto a Teruel en el acto de presentación.- MANU
.
Les pidió a ambos, su colaboración "para sacar este proyecto adelante, que aunque saben que es difícil, no imposible, hecho primordial por el que me quedé y seguiré para que Jaén tenga fútbol la próxima temporada".

Aybar en sus primeras palabras dijo que el "organigrama no está definido ni sabemos como estará hasta al final, porque lo primero que vamos a analizar es cómo está la situación, no sólo a nivel de equipos, sino también en el aspecto presupuestario".

Y es que, según Aybar "lo lógico cuando uno llega a un sitio es analizar todo lo que ha existido con anterioridad, antes de entrar a analizar el futuro, ya que aquí no venimos a organizar algo que no esta bien organizado, porque entendemos que no lo está", aseverando que "hay un trabajo hecho, que habrá que continuar".

En cuanto a la posibilidad de que jugadores de la provincia que él conoce pueden venir al club, dijo que "no lo sé todavía, porque será el presupuesto el que marcará lo que se pueda firmar o no, pero no quepa a nadie la menor duda que con el dinero que contemos intentaremos hacer la mejor plantilla posible", y si ha decidido venir "es porque creo que se pueden hacer cosas buenas", aseveró.

Y lo que dejó claro Aybar es que "no estoy aquí para quitar el sitio a Manolo Herrero", destando que la actuación estará centrada en tres ejes, tales como "tratar de poner de acuerdo a la gente del fútbol base, hacer un buen trabajo en la secretaría técnica con los informes y seguimientos que hay que hacer de jugadores de todas las categorías, y creo que tendremos margen para aportar algo al trabajo de campo, sin que eso repercuta en la disonancia que pueda existir entre entrenador y director deportivo", insistiendo de forma contundente que "Aybar no va a ser el sustituto de Manolo Herrero".

Manolo Herrero

Manolo Herrero en su intervención comentó que “he aceptado el reto porque dispongo de la confianza del presidente, y mucho más por  el apoyo que voy a tener con la presencia de José Jesús Aybar, hecho que ha supuesto que de el paso adelante, porque todos somos conscientes que el proyecto del próximo año entraña muchas dificultades”. En ese sentido apuntó que “no tengo mucha experiencia como entrenador y me tengo que apoyar mucho en José Jesús (Aybar), y creo que me voy a sentir muy arropado”, y si en algo se siente tranquilo “es que no está aquí para sustituirme, pero nadie puede obviar, el mundo del fútbol es así, si las cosas van mal, que espero que no, Aybar seria un digno entrenador para llevar adelante el proyecto, pero lo que tengo claro es que no está aquí para ponerme zancadillas para ocupar mi puesto”.

Manolo Herrero y J.J. Aybar, trabajarán codo con codo en el Real Jaén. MANU
.
En cuanto a la confección de la plantilla dijo que  “lo que ha ocurrido este año no beneficia nada para que vengan jugadores, pero se van a hacer las cosas con mucho más sentido de como se han hecho hasta ahora, y si esas sensaciones somos capaces de transmitirlas a los jugadores, estoy seguro que más de uno aceptará nuestras propuestas, porque el Real Jaén, hasta esta temporada, era un club muy apetecible por cualquier profesional”.

JUAN CARLOS HIDALGO, JOSE ANTONIO MALLENCO Y PEDRO JOSÉ MARTÍNEZ, NUEVOS MIEMBROS DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL REAL JAEN SAD

En la rueda informativa que Rafael Teruel ha ofrecido en la tarde de hoy, ha dado a conocer, las personas que se incorporan al Consejo de Administración,  Tras mencionar a las que actualmente lo forman, tales como el propio Rafael Teruel, Sergio Hitos, Raúl Mariscal, Juan Carlos Moreno y Pedro Jurado, personas que han estado los últimos meses al frente de la gestión, dio a conocer que se incorporan al mismo, Juan Antonio Mallenco, Pedro José Martínez y Juan Carlos Hidalgo, el ex dirigente blanco, y primer presidente del Consejo de Administración cuando el club se constituyó en SAD.

Momento de la rueda informativa en la que Teruel presenta a Mallenco y Martínez, como nuevos consejeros.
.
En sus primeras palabras desglosó el carácter empresarial que tiene que tener la sociedad, Teruel comentó que “vamos a intentar darle al Real Jaén, en muchos aspectos, más carácter de empresa que de entidad deportiva, aunque esto no le diga nada a los que les gusta el deporte”, si bien destacó que “este club tiene que nutrirse, creo que tiene un buen fondo de comercio, buenas actitudes para poder desarrollar grandes proyectos, por lo que vamos a incorporar al consejo dos personas más, que tiene que ver con el área de desarrollo empresarial y de expansión”.

Así presentó a Juan Antonio Mallenco Bustos que va a colaborar con la entidad como profesional,  y formará parte del Consejo de Administración en el área de Marketing, Comunicación e Imagen de la Sociedad, ya que según afirmó Teruel, “el club queremos que sólo tenga una imagen que este bien organizada, controlada, gestionada y si puede ser bien rentabilizada”.

También se incorpora al Consejo de Administración, Pedro José Martínez Martínez, ubetense, que ha trabajado en los últimos 20 años en una empresa del sector del aceite y tiene buenas relaciones empresariales y “como llevamos colaborando en los últimos años en diversos aspectos, le pedí que me ayudara en el aspecto de colaboración con empresas y sobre todo para acercarnos al sector oleícola”.

Asimismo, refirió que se incorpora al Consejo de Administración y será Vicepresidente Deportivo, Juan Carlos Hidalgo (FOTO SUPERIOR DERECHA). Teruel no descartó de que en breves fechas se incorporen algunos más, ya que “queremos llegar a doce y entre todo buscar la forma de llevar todo esto a buen puerto, que es lo que me había prometido a mi mismo”.

Según el presidente blanco, “la imagen del club está deteriorada y vamos a intentar acercarla a los aficionados a la gente de Jaén y que sea un ente social, no una historia en la que solo estén tres o cuatro como hasta ahora ha venido sucediendo, y a través de todos estos aspectos tenga la potestad suficiente para general los ingresos necesarios para el club sea viable y poco a poco vayamos pagando la deuda que la entidad tiene”.

Recordemos que todas las acciones que se tomen tienen que estar en conocimiento de los administradores concursales, siendo el magistrado Luis Shaw, que el definitivamente tiene que aceptar o no lo que se vaya realizando en el club, no sólo en el aspecto económico, sino también de funcionamiento”, ya que la filosofía del concurso de acreedores, dijo Teruel “es salvar a una empresa, y si se saca a concurso es porque en las circunstancias actuales es imposible sacarla adelante”.
Martínez, Teruel y Mallenco, tras el acto de presentación. MANU
.
Teruel, asimismo reconoció que “sigue existiendo riesgo, pero que creo que hay posibilidades para no acudir a un juez que sea el que tome la decisión final sobre la sociedad”, y destacó que “en este momento no hay nadie detrás, puesto que sí estáis esperando un inversor, un empresario famoso que venga a poner dinero, no existe”, y como no sabemos lo que pueda pasar con los préstamos participativos, ya estamos trabajando en otros muchos aspectos, esperando a que, tal y como parece ser, el día 1 el juez va a dar alguna información”.



RAFAEL TERUEL PRESENTA A LOS TÉCNICOS Y NUEVOS DIRECTIVOS DEL REAL JAEN PARA LA TEMPORADA 2010-11

El presidente del Real Jaén, Rafael Teruel, compareció en la tarde de ayer en rueda informativa, para dar a conocer de forma oficial que Manolo Herrero seguirá siendo el entrenador del Real Jaén, Jose Jesus Aybar el director deportivo y coordinador de las categorías base, mientras que Alberto Lasarte se queda con la responsabilidad única de entrenador del filial, mientras que José González, seguirá colaborando con la entidad.


J.J. Aybar, Manolo Herrero y Rafael Teruel, en el acto de presentación. MANU
.
Asimismo, Teruel dio a conocer los nombres de nuevos directivos que le van a acompañar en esta aventura, destacando la vuelta del que fuera presidente de la entidad, Juan Carlos Hidalgo, junto a Juan Antonio Mallenco y Pedro José Martinez , nombramientos que deben ser refrendados en el consejo de administración en su próxima reunión del miércoles.

En la rueda informativa, por primera vez desde hace mucho tiempo, se dieron a conocer detalles del presupuesto del próximo ejercicio. Se evalúan unos ingresos de 1.100.000 euros y unos gastos de casi 750.000 euros, por lo que en este caso habría un beneficio de mas de 350.000 euros que irian a paliar las deudas que tiene la entidad.

En cuando a los prestamos participativos se esperan poner en marcha de forma inmediata, para alcanzar los 300.000 euros que hace falta antes del 30 de junio, pero de ello es posible que mañana sepamos algo más, ya que todo parece indicar que el magistrado Luis Shaw, dará a conocer algunos aspecto de como transcurre el concurso de acrredores en el que se encuentra inmerso el Reral Jaén. 



JUAN CARLOS HIDALGO, PARTICIPA EN LA TERTULIA DEPORTIVA DE COPE JAEN

Juan Carlos Hidalgo acudió esta tarde a los estudios de la Cadena COPE para participar de la tradicional tertulia deportiva que se emite cada tarde de lunes por esta emisora radiofónica. 


Su presencia esta concertada con antelación a que se conociera que formaría parte del Consejo de Administración, por lo que, aunque estaba en los estudios desde el inicio del programa, no comenzó su intervención hasta que en la sala de prensa del estadio de La Victoria, el presidente Rafael Teruel daba a conocer su nombre como nuevo colaborador de la entidad. 


Hidalgo, segundo por la izquierda con los tertulianos, al finalizar el programa.S. MILLAN
.
El retraso en su presentación, no fue por otro motivo, de esperar a que el presidente facilitara su nombre de forma oficial, ya que aunque el acuerdo se había producido horas antes, Hidalgo esperó a que lo confirmara el presidente.


El que fuera máximo responsable del club y primer presidente del Consejo de Administración cuando la entidad se convirtió en SAD, dijo entre otras cosas que "he aceptado la propuesta que me ofreció Teruel para volver, porque quiero apoyar al Real Jaén para que siga existiendo, porque no quiero, que por ningún concepto, esta entidad desaparezca, por lo que aportaré mi granito de arena para que siga adelante".


La tertulia íntegra la pueden escuchar en este enlace.

http://jaen.cope.es/audios/audiolocal-tertulia-deportiva-con-manuel-contreras-156375

RAFAEL TERUEL OFICIALIZARÁ ESTA TARDE LA PRESENCIA EN EL REAL JAEN DE MANOLO HERRERO Y JOSÉ JESÚS AYBAR

El Real Jaén, a pesar de que todavía no hay nada claro en torno a su futuro y si al final el magistrado Luis Shaw, dará el visto bueno de que la entidad tiene viabilidad para seguir existiendo, no es menos cierto que tal y como venimos apuntando en los últimos días el organigrama deportivo sí está en marcha.

Teruel en las dependencias del estadio de La Victoria. MANU
,
Después de las conversaciones que ya ha mantenido el asesor deportivo, José González tanto con Manolo Herrero como con José Jesús Aybar, esta tarde ambos serán presentados de forma oficial como entrenador y director deportivo, respectivamente de la entidad blanca.

Con el que todavía no se ha hablado es con Alberto Lasarte, actual coordinador de las categorías base y tecnico de filial, pero todo hace indicar que esa reunión se mantendrá mañana martes, ya que José González, que ayer estuvo en Córdoba presenciando el choque entre el conjunto cordobesista y la UD Las Palmas, viajó a Malaga, desde donde hoy lunes se desplazará a Jaén para estar junto a Rafael Teruel, en la rueda informativa prevista para las siete de la tarde en el estadio de La Victoria.

En ella, además de dar a conocer el organigrama deportivo del club, como hemos apuntado, también se ofrecerán los cambios que se han producido en el Consejo de Administración.

domingo, 29 de mayo de 2011

PACO SUTIL EXPLICA EN UN DIARIO VASCO SU TRAYECTORIA Y SU GOL QUE DIO LA PERMANENCIA A LA REAL SOCIEDAD

En el diario digital noticiasgipuzkoa.com se publica hoy domingo una entrevista al jienense Paco Sutil, jugador de la Real Sociedad que en la última jornada de liga anotó el tanto del conjunto vasco que le daba el empate ante el Getafe, y por tanto la salvación para que la escuadra donostiarra siga un año más en primera división.


Paco Sutil, empezó bien la campaña, luego por diferentes motivos no ha tenido todas las oportunidades que hubiera deseado, pero como siempre ha demostrado, desde que era un niño hasta ahora en la parcela profesional, lo da todo y se supera ante la adversidad en vez de bajar los brazos y entregarse al fracaso.
El periódico vasco publica una entrevista que ha realizado Marco Rodríguez al '23' blanquiazul, y que reproducimos en su integridad.

Sutil celebra su primer gol con la Real en Almería.DIARIO VASCO

Empezó muy bien la Liga, hasta que poco a poco fue perdiendo protagonismo en beneficio de Antoine Griezmann. Después se lesionó, y su convalecencia fue larga, pero en el tramo final del campeonato ha vuelto a tener un papel importante en el equipo txuri-urdin





Ha debutado esta temporada en Primera, lo que ha aprovechado para hacer crecer su colección de camisetas. La ha cambiado con Messi, con Agüero, con Forlán o con Özil, pero si se tiene que quedar con algún recuerdo de esta campaña, Paco Sutil elige el gol que le marcó el pasado sábado al Getafe, y que significó la permanencia de la Real en la máxima categoría. Además, en su ciudad natal, Jaén, lo celebraron a lo grande.

Ya han pasado unos días desde el gol. ¿Ha soñado mucho con él?
Sí, sí. Se lo estuve contando el otro día a De la Bella y algunos compañeros más. Me hizo muchísima ilusión marcar el gol que deja al equipo en Primera; es lo que sueña cualquier jugador cuando disputa una final o un encuentro tan importante.
Cuando el árbitro señaló la falta usted ya visualizó el gol.
Sí, y mira que suelo ser yo el que las saca... En ese momento vi a Xabi y, no sé por qué, pensé que tenía que entrar al punto de penalti. Le gané dos o tres metros a Miguel Torres, el centro fue fantástico y rematé bien.
¿Por qué no sacó usted la falta?
Había sacado un par de faltas y dos córners antes, y la verdad es que lo había hecho mal. Cuando no tienes tu mejor día en el golpeo, es mejor que saque otro. Además, la falta estaba muy centrada y era mejor para un futbolista diestro. Xabi las pone muy bien y pude aprovecharlo.
El jienense en una de las jugadas que habitualmente realiza con su espectacular dribling.REALSOCIEDAD.COM
.
Fue su primer gol en Anoeta.
Sí, y además muy importante. Quería marcar ante esta afición, que es de diez, y que siempre ha estado con nosotros, en los buenos y los malos momentos. Teníamos que ganar por ellos, o al menos empatar, que también nos servía.
Marcó y echó a correr. No tenía nada pensado.
No, no, qué va... Cuando marqué y me di cuenta de que era un gol importante, se me bajó la persiana. Fue increíble correr hacia la afición y ver las caras de alegría de toda esa gente celebrándolo.
El último gol de cabeza de Paco Sutil había sido...
Con el Eibar, hace dos temporadas, en Segunda, contra el Elche. Era el único. En Jaén, nunca. Además, allí era yo quien sacaba todas las faltas y los córners. Pero bueno, a pesar de ser de estatura bastante baja, de cabeza voy bien. Siempre me he defendido.
La permanencia se celebró por todo lo alto.
Sí, imagínate... El vestuario fue una locura, después del sufrimiento en esa mala racha de resultados que pasamos en su día. Después nos fuimos todos los compañeros a celebrarlo.
Ahora toca pensar en la próxima temporada. ¿Cómo la afronta?
Creo que el gol del otro día me ha venido muy bien, y me va a motivar de cara a la próxima campaña, para coger más moral. No estaba contando mucho para el míster y, como cualquier jugador en una situación así, lo estaba pasando bastante mal. El tanto del otro día me va a permitir afrontar la próxima campaña con menos presión.
En los momentos importantes de la temporada, ante Zaragoza y Getafe, puede decirse que Paco Sutil ha estado en el campo, ¿no?
Sí, sí que he estado, y se lo tengo que agradecer al míster, porque los partidos bonitos para jugar los he podido disfrutar. Yo, en esos duelos, no le tengo miedo a la presión ni a coger el balón en los momentos difíciles.
En verano insistía en que Griezmann y usted eran compatibles. Estos últimos encuentros le han dado la razón...
Sí. Yo hablo mucho con Antoine, me llevo muy bien con él, y siempre me ha dicho que le gusta mucho jugar de mediapunta, sabiendo también que ahí juega Zurutuza, un grandísimo futbolista. Antoine también lo es, pero yo no vine a ser suplente suyo, a pesar de que ha hecho muy buenas cosas por la Real. Vine a ganarme un puesto aquí, lo he demostrado, y creo que Antoine y yo podemos jugar juntos. Nos compenetramos muy bien.
Se le ve encantado con sus compañeros.
Pues sí. Si cuando llegué ya hablé maravillas de mis compañeros, la sensación de ahora, pasada una temporada entera, es mejor todavía. Más que un equipo, la Real es una familia. Todo el mundo te ayuda cuando no estás bien. Los capitanes ayudan a los futbolistas cabizbajos que no juegan... Es increíble. Yo siempre he tenido suerte con los vestuarios en los que he estado, pero como este no he conocido ninguno. Es la leche.

¿Rivas y Tamudo son buenos amigos suyos, y el año que viene no estarán?.
Sí, he estado mucho con ellos, pero no hay problema. Todo el equipo es fenomenal. También me han ayudado mucho Labaka, Aranburu, Xabi Prieto... Eso sí, de euskera ando todavía bastante flojo. Ya lo iré practicando poco a poco (risas).
Tampoco estará Lasarte.
No me hubiese importado que siguiera Lasarte, y lo estoy diciendo yo, que he jugado poco. El míster hizo grandes cosas por la Real, y hablaba mucho con la gente. Para mí, y para todos los compañeros es una pena que no siga, pero el nuevo entrenador seguro que estará capacitado para dirigir este equipo a la perfección. Toca trabajar a tope para convencerle y ganarse un hueco.

¿Se ha sufrido demasiado para lograr la permanencia?
Sí, sí que se ha sufrido demasiado. Pensábamos que lo teníamos más o menos hecho, y ha sido muy raro todo lo que ha pasado. Porque sufrir con 44 puntos antes de la última jornada es algo que nunca había ocurrido.
¿Cómo se celebró la permanencia en Jaén?
Hablé con mi padre, y estaban contentísimos. En Andalucía hay mucha gente de la Real, ya lo comenté cuando vine. En Jaén hay un sentimiento increíble, y cuando el equipo se salvó el otro día, encima con un gol mío, me comentaron que había gente celebrándolo en las fuentes, como si fuese un título. Todo el mundo vio el partido por la tele. Unos amigos se juntaron en una asociación, lo que aquí viene a ser una sociedad, para seguirlo.
¿Tanto realista hay por allí?
Cuando yo jugaba en Jaén, ya había tres o cuatro peñas de la Real, y ahora han hecho una nueva para mí.
Tiene otra en Beasain...
Sí, y para mí es un orgullo. Vine a la Real, la gente no me conocía de entrada y me hicieron una peña. Me hizo una ilusión tremenda.
En el último entrenamiento le llevaron comida para recompensarle por su gol.
Sí, pero ese hombre no era de la peña de Beasain. Le conocí cuando fui a llevar el coche al taller, y quiso premiarme por el gol. Los de Beasain me deben una chuleta.
Me dijo usted en verano que de vez en cuando se pega un buen homenaje...
Sí, sí. A todo jugador le gusta, de vez en cuando. Cuando sales con la familia o con los amigos, ir al McDonald's o comerte una pizza. Pero siendo consciente de que vivimos para jugar al fútbol y de que tenemos que cuidarnos.
Hasta aquí el reportaje al canterano jienense en el diario vasco. Sutil ahora disfrutará de unas merecidas vacaciones para empezar con muchos bríos, ganas e ilusiones renovadas una nueva temporada en Primera División. Felicidades.